I Believe only in Mother Nature and Art
D’Annunzio and dragonflies/D’Annunzio e le libellule

[EN]
_Work in progress for English translation…_

[IT]
E’ stato la prima Domenica di Luglio, circa un mese fa.
In verità una giornata tutt’altro che assolata. C’era afa, ma il cielo sprigionava quel biancore accecante dato dalla diffusione di luce attraverso le nuvole.

Decido di andare al lago di Po Morto a Carignano, un paesino vicino a Torino con troppe chiese e poca vitalità. Il mio moroso abita lì.

Quando qualcuno mi chiede che cosa amo, una delle prime risposte che dò è: “Le libellule!”.
Non so perchè, tra le mille cose che potrei elencare, quasi subito mi viene in mente un insetto volante!
Semplicemente le adoro…
Ne ammiro le ali trasparenti, ma dalle venature coloratissime… Si muovono con eleganza, avanti e indietro… Sono predatrici silenziose… Sono rapide… Se le guardi da vicino sembra che sorridano… A dirla tutta m’intriga anche il loro metodo di riproduzione (o meno elegantemente, “come fanno sesso!”)!
Adoro la musicalità della parola stessa: LI-BEL-LU-LA! (Sarà che alle mie ipotetiche figlie intedo dare solo nomi contenenti “L”: Camilla, Adele, Lavinia, Amelia, Olivia, Cecilia…)

Ovviamente quel giorno la mia missione primaria era di fare qualche scatto alle libellule tra i canneti che spuntano dall’acqua.

Il lago di Po Morto non è molto grande, ma ci si mette un po’ per circumnavigarlo a piedi. C’è un sentiero, a bordo del quale s’innalzano alberi dai colori scuri. Probabilmente a causa della strana luce di quel pomeriggio, ma era come se tutto perdesse di contrasto e un’incombente tonalità grigia patinasse le cose.
Il bosco circostante si riflette nell’acqua, satura di bigie tonalità impastate tra loro.
Mi trovavo di fronte ad un quadro cinereo, sì, ma tutt’altro che triste.
Il lago è un ambiente che trasmette molta tranquillità. Sono affascinanti i suoni e le creature che vi abitano. E quel pomeriggio anche le tonalità livide hanno contribuito a rilassarmi.
Ci s’innamora del lago!

Mi viene in mente un concetto presente nella poetica di Gabriele D’Annunzio, il quale ne “La pioggia nel pineto” aveva descritto molto bene la natura attorno e la simbiosi dell’essere umano con essa.
Il poeta parlava di “Panismo”, termine che deriva da “Pan”, il Dio greco dei boschi. Il concetto è molto affascinante, si tratta di una sorta di fusione tra l’elemento naturale e quello umano.

Quella Domenica mi sentivo esattamente così: calata in uno scenario verde scuro e grigio-viola, davanti ad un palcoscenico d’acqua attorno a cui recitavano ranocchie tuffatrici, pesci color sabbia, insetti che pattinavano sulla superficie liquida, maggiolini fluo e_si alzi il sipario di canneti e piante acquatiche_libellule azzurre, nere-gialle, verdi, piccole, medie, grandi, giurassiche (no, le ultime purtroppo no)!

Ero immersa completamente in questo teatro “Silvestre”, per dirla alla D’Annunzio.
(“E immersi noi siam nello spirto Silvestre,
d’arborea vita viventi”
Da “La pioggia nel pineto”, appunto.)
Ero soltanto una spettatrice passiva, che si limitava a osservare il naturale spettacolo e a guardare oltre, anche attraverso il mirino della macchina fotografica!

Il poeta sopracitato era solito esprimere i suoi stati d’animo attraverso elementi naturali, ed è per questo motivo che il proprio “Io” non viene del tutto celato, quando si parla di “Panismo”, ma solo posto in secondo piano rispetto alla magnificenza della Natura.

Qualche immagine per comprendere l’atmosfera…

Have a nice, “panistic” and poetic Day!

Sara Gentilini (Hops)

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

Photos: Hops (Sara Gentilini).

© All Rights Reserved © Sara Gentilini (Hops) © Queste foto sono coperte da copyright

I Believe only in Mother Nature and Art

[EN]
_Work in progress for English translation…_

[IT]
Benvenuti!!
Ho creato questo blog con l’idea di sensibilizzare (non m’interessa chi, va bene anche un armadio, l’importante è sensibilizzare!) riguardo la mia unica convinzione che Natura e Arte siano le due cose per cui valga la pena esistere!

Okay, forse ho esagerato con il tono imperativo…SOB!
In verità vorrei semplicemente che da questo blog trasparisse l’idea che queste due realtà così meravigliose riescono sempre ed inesorabilmente ad incontrarsi, ad intrecciarsi, ad amalgamarsi, a fondersi, ad essere la stessa cosa.
In che modo?
Infiniti modi.
Bisogna andare oltre i propri sensi, la propria mente… Sempre. In tutto.
Ad esempio, se si ha a che fare con il concetto di “Natura”, gli occhi VEDONO alberi, fiori e cespugli; le orecchie ASCOLTANO fruscii o al massimo qualche cinguettio; il naso ODORA la corteccia bagnata, la salsedine, il nettare; la bocca GUSTA qualche succoso frutto, un insapore filo d’erba, la fredda neve; le mani TOCCANO la terra, l’acqua e il fuoco. La mente registra questi dati e non va oltre perchè si limita alla veridicità dei cinque sensi.
Ma se si va oltre?
Se si andrà oltre allora gli occhi VEDRANNO perfezione, le orecchie ASCOLTERANNO musica, il naso ODORERA’ vita (o  morte, ma anch’essa fa parte della vita ed è Natura!), la bocca GUSTERA’ l’essenza delle cose, le mani TOCCHERANNO il Mondo.
E la mente?
Ora la mente REGISTRERA’ sensazioni e concetti ben oltre la limitata definizione da vocabolario di “Natura”. Penso sì, agli alberi, ai fiori, ai cespugli, ai fruscii, ai cinguettii, alla corteccia bagnata, alla salsedine, al nettare, ai frutti, all’erba, alla neve, alla terra, all’acqua, al fuoco, ma anche a nascita, crescita, maturazione, sbagli, amore/odio, istinto, indole, apprendimento, fedeltà ma anche infedeltà, pulsioni, necessità, bellezza/bruttezza, sesso, catena alimentare, smarrimento, pregi o difetti… Oddio! Più vado oltre con la mente più l’elenco risulta essere pressochè infinito… Insomma, Vita. Vita e Morte, essendo l’ultimo stadio della vita!
In sintesi, la Natura non è soltanto ciò che ci circonda, è molto di più! La nostra mente_sana o malata che sia_è un prodotto della Natura… Sfruttiamola! Non limitiamoci a vedere alberi: siamo al cospetto dei Polmoni dell’Umanità! Tutto ciò che si trova in Natura è perfetto, salvo l’uomo, che si è parecchio “denaturizzato” e decisamente troppo “umanizzato”, ma questo è un altro discorso (lungo!) che affronterò in un altro momento (non so quando, probabilmente quanto sarò anch’io più matura per capirlo, oppure quando improvvisamente mi verrà concesso “Il Verbo”.). Insomma, è tutto un grande e perfetto meccanismo di crescita e vita!

Stesso discorso si  fa con l’Arte! Sarò meno prolissa: il ragionamento è il medesimo, e cioè quello per cui bisogna andare oltre i propri sensi, oltre la propria mente!
Quindi, se penso ad “Arte”, oltre che pittura, fotografia, scultura, musica, danza, teatro, personalmente mi viene in mente molto altro… Bellezza, esperienza, maturazione, viaggi (fisici e mentali), amore (fisico come il sesso e concettuale come l’amicizia o quello che descrivono i Baci Perugina), colori, ma anche la “nebbia” cerebrale più fitta che smarrisce ma che contribuisce alla crescita, cibo, forme, suoni e silenzi, risa, urla e pianti, e tutto quello che mi verrà in mente finchè vivrò e avrò un cervello pensante dentro la testa, che finirà per pensare oltre gli stimoli…!

Ho ripreso molti input che avevo utilizzato nella descrizione di “Natura”, parlando di “Arte”… La cosa è assolutamente voluta.
Why?
Perchè, non mi stancherò mai di ripeterlo, Natura e Arte “riescono sempre ed inesorabilmente ad incontrarsi, ad intrecciarsi, ad amalgamarsi, a fondersi, ad essere la stessa cosa”.

Il mio blog tratterà di tutto questo, con più o con meno parole, con immagini, ma anche con vuoti e spazi, talvolta non dirò nulla perchè dovrete essere voi a dire, altre volte ringraziandovi di essere arrivati a leggere fin QUI (poche lettere ancora e completate la pagina!).

Have a nice, artistic and natural Day!

Sara Gentilini (Hops)

image

Vintage Camera (Diana F+) with some Dragonflies, Lomography.

Concept, Photo: Hops (Sara Gentilini).

Buy now on Etsy —> https://www.etsy.com/listing/104879209/photography-15x15cm-vintage-camera-diana

My Etsy Shop —> www.etsy.com/shop/SaraHops

© All Rights Reserved © Sara Gentilini (Hops) © Queste foto sono coperte da copyright

Vintage Camera (Diana F+) with some Dragonflies, Lomography.
Concept, Photo: Hops (Sara Gentilini).
Buy now on Etsy —> https://www.etsy.com/listing/104879209/photography-15x15cm-vintage-camera-diana
My Etsy Shop —> www.etsy.com/shop/SaraHops
© All Rights Reserved © Sara Gentilini (Hops) © Queste foto sono coperte da copyright

Vintage Camera (Diana F+) with some Dragonflies, Lomography.

Concept, Photo: Hops (Sara Gentilini).

Buy now on Etsy —> https://www.etsy.com/listing/104879209/photography-15x15cm-vintage-camera-diana

My Etsy Shop —> www.etsy.com/shop/SaraHops

© All Rights Reserved © Sara Gentilini (Hops) © Queste foto sono coperte da copyright